Page 58 - Annual Report 2017
P. 58
| 59 58 |
عافترا ىلإ كلذ دوعيو 2016 ماعلا ىلإ ةبسنلاب ًاماع ًاضافخنا ةيحبرلا تل ّ جس لخدلا نايب تانوكم .6 ليجست دعب %25.8 ةبسنب ةيمومعلا اهتاينازيم جراخ كونبلا ةطشنأ تضفخنا ةيمومعلا ةينازيملا جراخ ةطشنلأا تانوكم .5
ّ
ّ
ةنراقم دئاوفلا نم لخدلا يفاص نم %18.0 ةبسن تغلب يتلا نامتئلاا رئاسخ تناك يتلا ءادلأاـب ةطبترملا تانامضلا امأ .يضاملا ماعلا %30.1 ةبسنب ضافخنا
لخدلا نايب يف تابلقتلا ضعب 2017 ماعلا دهش امك .2016 ماعلا يف %1.6 ةبسنب ىلع ام ًاعون تظفاح دقف ،يضاملا ماعلا ضافخنا كلذ ءارو يسيئرلا ببسلا
يف ةلومشملا ةيلاملا تاودلأا ىلع ةلداعلا ةميقلا تاذ )رئاسخلا( /حابرلأا ةجيتن ريغو ةحونمملا تلايهستلا تمهاس نيح يف ،2017 ماعلا يف اهرارقتسا
.دئاوفلا ريغ نم تاداريلإا .ماعلا اذه لصاحلا عجارتلا يف ريبك لكشب رشابملا نامتئلاا لئادبو ةلغتسملا
10,000
60,000
60,000
9,000
40,000
40,000
8,000
20,000
20,000 7,000
0 0 6,000
يرطق لاير فلأ -20,000 رياني رياربف سرام ليربأ ويام وينوي ويلوي سطسغأ ربمتبس ربوتكأ ربمفون ربمسيد رياني رياربف سرام ليربأ ويام وينوي ويلوي سطسغأ ربمتبس ربوتكأ ربمفون ربمسيد -20,000 يرطق لاير نويلم 5,000
-40,000 4,000
-40,000
2016 2017 3,000
-60,000
-60,000 2,000
-80,000 1,000
-80,000
Net interest income Non-interest revenue Credit losses
Credit losses نامتئلاا رئاسخ Non-interest revenue دئاوفلا ريغ نم تاداريلإا دئاو Net interest incomeفلا نم تاداريلإا يفاص 0
Operating expenses Non-trading and capital items Associates and JVs
سطسغأ
سطسغأ
ربمتبس
رياني
ةكرتشملا عيراشملاو تاكارشلا Associates and JVs Non-trading and capital items Operating expenses ةيليغشتلا فيراصملا رياني رياربف سرام ليربأ ويام وينوي ويلوي ربوتكأ Other commitments رياربف سرام ليربأ ويام وينوي ويلوي ربوتكأ
Taxation لاملا سأر دونبو ةيراجتلا ريغ دونبلا Profit/(loss) ربمسيد Performance-related Direct credit substitutes ربمفون ربمسيد Trade-related Other Contingencies ربمتبس ربمفون ربمسيد
Operating profit /(loss)
)ةراسخلا( /حبرلا Profit/(loss) Operating profit /(loss) Taxation بئارضلا
ةيليغشتلا )رئاسخلا( /حابرلأا
2015 2016 2017
ىرخلأا ةئراطلا تلااحلا لوادتلاب ةطبترملا تانامضلا ىرخلأا تامازتللاا ةرشابملا نامتئلاا لئادب ءادلأاب ةطبترملا تانامضلا
